Kautex Germany varmistaa seuraavan sukupolven KBB100D-tilauksen yhdysvaltalaiselta asiakkaalta Radiusilta K2025-tapahtumassa

2025年德国杜塞尔多夫——在全球塑料与橡胶⾏业重要盛会K202 5期间，德国考特斯（Kautex）正式宣布与美国客户Radius Pakkaus签署新⼀代KBB100D挤出设备采购合同.

Düsseldorf, Saksa, 2025 — K2025-messuilla, muovi- ja kumiteollisuuden tärkeimmillä maailmanlaajuisilla messuilla, johtava saksalainen valmistaja Kautex ilmoitti virallisesti allekirjoittaneensa ostosopimuksen yhdysvaltalaisen asiakkaan Radius Packagingin kanssa seuraavan sukupolven KBB100D-ekstruusiolaitteistosta.

此次签约是在Radius Packaging此前采购的KBB100D设备表现卓越的基础上达成的，再次体现了双⽅在技术创新、设备可靠性及⻓期合作战略上的⾼亦亂

Sopimus on jatkoa Radius Packagingin aiemman KBB100D-asennuksen erinomaiselle suorituskyvylle ja heijastaa vahvaa keskinäistä luottamusta teknologiseen innovaatioon, laitteiden luotettavuuteen ja kahden yrityksen väliseen pitkäaikaiseen strategiseen yhteistyöhön.

德国考特斯首席执行官Eike表示，每⼀台KBB100系列设备都代表了“德国技术、国制造”的⼯程精度与技术优势，同时也凝聚了研发、⽣产及服务团队的专业经验与持续投⼊.

Kautex Germanyn toimitusjohtajan Eiken mukaan jokainen KBB100-sarjan kone ilmentää saksalaista insinööritaitoa ja teknistä huippuosaamista samalla, kun se edustaa yrityksen tutkimus- ja kehitys-, tuotanto- ja huoltotiimien kertynyttä asiantuntemusta ja jatkuvaa sitoutumista.

Säde Pakkaus再次选择德国考特斯，既反映了其对考特斯品牌产品性能的认可，也彰显了双⽅合作模式在全球挤出市场的示范价值.

Radius Packagingin päätös valita jälleen Kautex Germany korostaa sen luottamusta tuotteen suorituskykyyn ja korostaa heidän kumppanuutensa esimerkillistä luonnetta maailmanlaajuisilla ekstruusiomarkkinoilla.

这次继续签约订购新的考特斯设备进⼀步强化了双⽅在先进挤出技术领域的战略伙伴关系，为全球客户提供更⾼效、可靠的解决⽅案奠定了基础。

Uusien Kautex-laitteiden tilaaminen vahvistaa entisestään kahden yrityksen strategista kumppanuutta edistyneessä ekstruusioteknologiassa ja luo pohjan tehokkaampien ja luotettavampien ratkaisujen toimittamiselle asiakkaille maailmanlaajuisesti.

德国考特斯首席执行官Eike表示，未来将继续深化与 Radius Packaging及其他国际客户的合作，持续推动挤出技术创新与应⽤，为全球塑料加⼯⾏业提供稳定、⾼效的技术⽀持.

Kautex Saksan toimitusjohtaja Eike totesi, että se jatkaa yhteistyön syventämistä Radius Packagingin ja muiden kansainvälisten asiakkaiden kanssa edistäen jatkuvaa innovaatiota ja ekstruusioteknologian soveltamista tarjotakseen vakaata ja tehokasta teknistä tukea maailmanlaajuiselle muovinjalostusteollisuudelle.